"ихний" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Принадлежность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские притяжательные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "их"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "ихов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "ихий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "ихый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1591",
          "ref": "«Жалованная грамота ц. Федора Ивановича Строгановым…», 1591 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В прошлом в 94-м году взято у них на нас для Сибирские дороги отцов ихних вотчина…",
          "title": "Жалованная грамота ц. Федора Ивановича Строгановым…"
        },
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1858",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И отпустил он дочерей своих, хорошиих, пригожиих, в ихние терема девичьи.",
          "title": "Аленький цветочек"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1872",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Замечу от себя, что действительно у многих особ в генеральских чинах есть привычка смешно говорить: «Я служил государю моему...», то есть точно у них не тот же государь, как и у нас, простых государевых подданных, а особенный, ихний.",
          "title": "Бесы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что их; относящийся к ним, принадлежащий им"
      ],
      "id": "ru-ихний-ru-pron-Y3rM9XrT",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что их; относящийся к ним, принадлежащий им"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ихний.ogg",
      "ipa": "ˈixnʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-ихний.ogg/Ru-ихний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ихний.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "их"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихов"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "their"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "без сущ.",
      "word": "theirs"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ellas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "suyo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "loro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di loro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ihr"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ihre"
    }
  ],
  "word": "ихний"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Принадлежность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские притяжательные местоимения",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "их"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "ихов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "ихий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "ихый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1591",
          "ref": "«Жалованная грамота ц. Федора Ивановича Строгановым…», 1591 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В прошлом в 94-м году взято у них на нас для Сибирские дороги отцов ихних вотчина…",
          "title": "Жалованная грамота ц. Федора Ивановича Строгановым…"
        },
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1858",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И отпустил он дочерей своих, хорошиих, пригожиих, в ихние терема девичьи.",
          "title": "Аленький цветочек"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1872",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Замечу от себя, что действительно у многих особ в генеральских чинах есть привычка смешно говорить: «Я служил государю моему...», то есть точно у них не тот же государь, как и у нас, простых государевых подданных, а особенный, ихний.",
          "title": "Бесы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что их; относящийся к ним, принадлежащий им"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что их; относящийся к ним, принадлежащий им"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ихний.ogg",
      "ipa": "ˈixnʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-ихний.ogg/Ru-ихний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ихний.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "их"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихов"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "their"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "без сущ.",
      "word": "theirs"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ellas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "suyo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "loro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di loro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ihr"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ihre"
    }
  ],
  "word": "ихний"
}